Klarspråk

Regeringen främjar ett klart myndighetsspråk på flera sätt: Regeringskansliets språkexperter granskar bl.a. lagförslag, skriver handböcker och håller kurser för de anställda i departement och kommittéer. EU-språkvården verkar för klarspråk i EU-sammanhang.

Nyheter

Uppskattat seminarium om klarspråk

Den 2 och 3 juni träffades representanter från de nordiska och baltiska staterna på Vår Gård i Saltsjöbaden för att diskutera hur viktigt det är att lagar skrivs på ett sådant sätt att medborgarna förstår dem.

Dansk språkutredning lämnar förslag

Ungefär samtidigt som Språklagsutredningen i Sverige arbetade fram ett förslag till språklag har en dansk utredning - Sprogudvalget - arbetat med liknande frågor. Nu har Sprogudvalget presenterat sin rapport Sprog til tiden. Rapporten innehåller en rad förslag om hur det danska språket kan främjas inom utbildingsväsendet, näringslivet, offentlig förvaltning och EU. Läs rapporten i sin helhet nedan.

Förslag till språklag överlämnat!

Språklagsutredningen överlämnade i dag sitt betänkande Värna språken - förslag till språklag (SOU 2008:26) till kulturminister Lena Adelsohn Liljeroth. Förslaget syftar till att värna både det svenska språket och den språkliga mångfalden i Sverige. Läs betänkandet i sin helhet nedan!

Ord som har fått ett uppsving

I språkspalten i det senaste numret av Klara skriver Anne-Marie Hasselrot om ord på modet. En preposition som är i ropet för närvarande är "kring". Spalten handlar även om nymodigheten "både ... men också".

Nytt klarspråkstest

Nu lanserar Språkrådet en uppföljare till Klarspråkstestet. I det nya klarspråkstestet kan man testa begripligheten i egna och andras rapporter. Testet ger besked om vad som ökar och minskar begripligheten, och råd och tips om hur texten kan bearbetas för att bli bättre. Klicka på länken i högerspalten och gör testet själv!

Vist att tala om vis man?

I det senaste numret av Riksdagens språkbrev tar Jonas Bergenfalk bl.a. upp frågan om vad "groups of wise men" bör kallas på svenska. Han avråder från "vismansgrupp" och rekommenderar i stället "oberoende expertgrupp". Läs mer om detta och annat i språkbrevet nedan.

Alla notiser (10 per sida)

Klarspråkstestet

Med hjälp av Klarspråkstestet kan du ta reda på hur begriplig en text är. Denna länk går till det nya klarspråkstestet på Språkrådets webbsidor.

EU-språkvården

EU-språkvårdens webbsidor riktar sig främst till dig som arbetar med EU-texter inom Regeringskansliet, myndigheterna eller EU:s institutioner.

Myndighetsspråkvård

Det stöd till myndigheternas klarspråksarbete som tidigare bedrevs av Klarspråksgruppen i Regeringskansliet är nu flyttat till Språkrådet.

Relaterade publikationer

Förutom Myndigheternas skrivregler finns här ett urval av publikationer för dig som vill läsa mer om språkvård och skrivregler.

Ess webbplats

Ess - Föreningen Examinerade språkkonsulter i svenska